Visite de la maison d'édition Zulma

Après la magnifique exposition de Joan Miro au Grand Palais et les merveilleux moments passés en compagnie des 68 Premières fois, le week-end dernier j'avais rendez-vous dans une maison d'édition pour la découvrir de l'intérieur, instants de pure magie.

Nous sommes accueillis par Laure LEROY, Directrice et Fondatrice de Zulma éditions dans le quartier de Saint-Germain des Prés.

Femme pétillante, sur fond de révolte des "Gilets jaunes", elle nous explique sa passion pour la littérature, ses débuts en 1991 dans le monde de l'édition avec la création de son entreprise et puis sa volonté en 2006 de tout rénover.

La décision fut prise de ne publier que 10 à 12 romans par an pour faire un travail de qualité et honorer les auteurs comme il se doit. Femme passionnée, elle choisit de n'éditer que des coups de coeur, ceux qui la font vibrer à la folie !

Chaque livre est une aventure humaine extraordinaire, il suffit de l'écouter évoquer ses rencontres avec les auteurs et sa quête du traducteur hors pair pour mesure ô combien ce volet est précieux.

Dès lors, quoi de plus normal que de choisir un écrin exceptionnel ? Et là aussi, elle y a mis tout son coeur.

Elle voulait que chaque livre soit reconnu dans sa singularité mais qu'il soit lié avec tous ceux de la maison par une identité graphique harmonieuse. Elle cherchait aussi une couverture reconnaissable au premier coup d'oeil. C'est avec David PEARSON qu'elle va offrir à sa sélection une charte graphique originale, colorée à l'envie, aux formes géométriques diverses et variées. 

Elle pousse le souci du détail jusque dans les rabats. Ses livres sont beaux, de face comme de dos. Les quelques mots sur l'auteur et l'histoire se cachent à l'intérieur, c'est tellement plus esthétique !

Femme passionnante, Laure LEROY est multi-tâches...

c'est aussi une femme orchestre. Elle anime toute une équipe qui, à ses côtés, se répartit les missions de la maison, la ligne éditoriale, la fabrication, la communication et là, avouons qu'elle a très bien su se distinguer. Elle s'est appuyée sur un réseau de partenaires, celui des libraires, ces professionnels du livre qui n'attendaient que d'être reconnus dans leur statut. Les résultats sont là, "Rosa candida" de Audur Ova Olafsdottir est déjà vendu à 50 000 exemplaires quand la presse s'y intéresse. 

Il y a aussi le réseau des blogueurs invité cet après-midi, l'occasion d'en retrouver certains, de faire connaissance en chair et en os avec d'autres !

Place ensuite aux secrets de fabrication du livre dévoilés par Béatrice PO, une femme tout aussi énergique que la Laure LEROY, pleine d'humour et de fantaisie, inutile de vous dire qu'elles font la paire, d'ailleurs, leur aventure dure depuis presque 20 ans et leur TGV ne semble pas prêt de s'arrêter ! Elle est experte, entre autre, dans les subtilités du grammage du papier et les techniques d'impression. Le temps d'un atelier particulièrement rythmé (le contraire vous aurait étonné !), elle nous fait partager son quotidien, un brin frénétique !

Laure LEROY reprend la main en nous faisant toucher du doigt la complexité des cessions de droits, en France et à l'étranger, là aussi, l'expertise est de rigueur ! Elle affiche aussi ses partis pris, impossible pour elle par exemple de laisser filer des droits à d'autres maisons pour la version poche. Certains petits formats sont aussi le fruit du travail de la maison, la boucle est presque bouclée.

Il ne suffisait plus qu'à un auteur de nous retrouver, Laure LEROY l'a fait. Nous avons eu l'immense chance de rencontrer Jean-Marie BLAS DE ROBLÈS, un habitué de la maison et dont "Le Rituel des dunes" fera partie de la rentrée littéraire de janvier 2019.

Enfin, cerise sur le gâteau, une conteuse et un musicien nous ont proposé un moment de grâce avec des lectures de textes qui se retrouveront dans toutes les bonnes librairies d'ici quelques semaines. Un moment unique en son genre.

Je suis sortie de la maison totalement subjuguée par la beauté de sa philosophie. Quand je lirai un livre édité par Zulma, ça ne sera plus jamais comme avant, j'en suis certaine.

Un grand merci à Laure LEROY, Béatrice, Catherine, Héloïse, Rim et Valentin pour leur accueil, cet après-midi sera inoubliable.

Nous n'avons pas eu la chance de rencontrer Amélie mais nul doute qu'elle y réalise aussi un travail formidable.

Merci aussi pour les précieux cadeaux, annonciateurs d'autres chroniques à venir !